Si avvisano i gentili visitatori che a partire da venerdì 2 agosto sarà istituito un turno in lingua inglese (ore 21.30).
We’re glad to inform you that – within the event “Friday Nights in Herculaneum” – an english language session will be arranged (9.30 PM).
Mercoledì 24, giovedì 25 l’accesso al sito è consentito unicamente da Via Dei Papiri Ercolanesi per lavori al Ponte Maillart.
Ci scusiamo per il disagio.
On the 24th, 25th of July 2019 the only entrance to the Parco is Via Dei Papiri Ercolanesi for manteinance of the Ponte Maillart.
We are sorry for the inconvenience.
ITA
Il giorn0 18 giugno 2019 gli ambienti 9 e 10 della Casa del Bel Cortile non sono visitabili per lavori di manutenzione.
Ci scusiamo per il disagio.
ENG
On the 18th of June 2019 the 9 and 10 rooms in the House of the Beautiful Courtyard are closed for manteinance.
We are sorry for the inconvenience.
ITA
I giorni 14 e 15 giugno 2019 l’area della Palestra non è visitabile per lavori di manutenzione.
Ci scusiamo per il disagio.
ENG
On the 14th and 15th of June 2019 the Palestra area is closed for manteinance.
We are sorry for the inconvenience.
Close up Cantieri – appuntamenti di giugno
7/06: Casa dell’Albergo
14/06: Sede degli Augustali
21//06: Casa dell’Albergo
28/06: Sede degli Augustali
ITA
Il giorno 6 giugno 2019 l’area dei fornici, l’area sacra e la terrazza di M. Nonio Balbo non sono visitabili per lavori alle vie di accesso.
Ci scusiamo per il disagio.
ENG
On the 6th of June 2019 the fornici, the sacred area and the M. Nonio Balbo terrace are closed for manteinance.
We are sorry for the inconvenience.
Il giorno 4 giugno 2019 l’Arco Quadrifronte non è visitabile fino alle ore 10.00
Ci scusiamo per il disagio.
On the 4th of June 2019 the Four-sided Arch along the Decumanus Maximus is closed for manteinance till 10.00 a.m.
We are sorry for the inconvenience.
Dal 3 al 14 giugno 2019 la rampa che collega la terrazza di Nonio Balbo e il V cardo e l’Area Sacra sono chiuse al pubblico, pertanto:
Ci scusiamo per il disagio.
From the 3th to the 14th of June 2019 the ramp between Nonio Balbo terrace and the V cardo is closed for manteinance, therefore:
We are sorry for the inconvenience.
ITA
Il giorno 31 maggio 2019 l’appuntamento per l’evento “Close-up”, visite guidate ai cantieri di restauro, è alla Casa del Tramezzo di Legno dalle ore 11:00 alle ore 12:00.
ENG
On the 31th of May 2019 the “Close up” event, the guided visit to our restorations, is at House of the Wooden Partition from 11:00 to 12:00.
ITA
Il giorno 24 maggio 2019 l’appuntamento per l’evento “Close-up”, visite guidate ai cantieri di restauro, è alla Casa del Tramezzo di Legno dalle ore 11:00 alle ore 12:00.
ENG
On the 24th of May 2019 the “Close up” event, the guided visit to our restorations is at House of the Wooden Partition from 11:00 to 12:00.
Corso Resina – 80056 Ercolano (NA) | Scopri come arrivare
Tel Biglietteria: +39 081 0106490 – Tel Uffici: +39 081 7324321 –
Mail: pa-erco@cultura.gov.it
Pec: pa-erco@pec.cultura.gov.it
